Тецьдако (Морозец)
- Автор: Валей Лукерия
- Язык произведения: Ненецкий
- Перевод: Валей Лукерия
- Жанр: Стихи
- Год: 2014
Поддержи проект, расскажи о нас в соцсетях
Вступай в группы библиотеки народов Севера и Дальнего Востока
Панытана”,пиватана”
Ңацекэця” сянакурңа”.
Пайдэкудо’, пыякудо’
Мараңгаңэ лэюворңа”.
Сыра панбэй хойку’ ниня
Тиртядарев’ питалюрңа”.
Тецьдакоця ңацекы” ня’
Сырам’ танаць едейкурңа.
Валакада, тецьда вэсэй,
Нюдя сейку нёид пэрэй”.
Сармик тотрев, па”мя хадэй,
Мерку’-мерку’ хэвня’ ханей”.
Народец озорной
В паничках
И пимах.
Кружится над землей
С забавами зима.
Мороз,
Как мальчик, рад,
На санках
Мчит с горы.
Морошкою горят
Носы у детворы.
Счастливо, детвора,
Расти,
Вснежки играй,
Мороз, зимы,
Смотри,
В сердечко
Не впускай
Перевод
-
- Неизвестен
- Тецьдако (Морозец)
-
- Народное творчество
- Лабтэйко (Теремок)
-
- Неизвестен
- Нерня’ манзарава’’ таславы’’ (Разговор состоялся, планы намечены)
-
- Неизвестен
- Розка вэнеко (Сказка про Розку)
Notice: Undefined variable: WORDeditor in /home/l/legendeo/legendeo.beget.tech/public_html/skins/default/index.tpl on line 78